-
1 ♦ lively
♦ lively /ˈlaɪvlɪ/a.1 vivace; vivo; vivido; brioso; animato; movimentato; energico; attivo; acceso: a lively little girl, una ragazzina vivace; lively colours, vividi colori; a lively imagination, una fantasia vivace; a lively discussion, una discussione animata; a lively party, una festa movimentata● a lively boat, una barca svelta e leggera □ a lively mind, un ingegno vivo; un'intelligenza acuta □ (econ.) lively trade, commercio attivo; interscambio animato □ (fam.) to have a lively time, avere un gran daffare; ( anche) trovarsi in difficoltà □ (fam.) look lively!, muoviti!; sbrigati! □ (fam.) to make it lively for sb., rendere la vita difficile a q.; dare del filo da torcere a q. -
2 lively
['laɪvlɪ]1) (vivacious) [ person] vivace, attivo; [place, conversation] vivace, animato; [ account] vivace, vivido; [ intelligence] vivace, fervido; [ interest] vivo••look lively! — colloq. svegliati! muoviti!
* * *adjective (active; full of life, high spirits or movement: She took a lively interest in us; The music is bright and lively.) vivo, vivace* * *['laɪvlɪ]1) (vivacious) [ person] vivace, attivo; [place, conversation] vivace, animato; [ account] vivace, vivido; [ intelligence] vivace, fervido; [ interest] vivo••look lively! — colloq. svegliati! muoviti!
-
3 lively live·ly adj
['laɪvlɪ]- ier comp - iest superl (gen) vivace, vivo (-a), (imagination) fervido (-a), (conversation, argument) animato (-a), (interest) vivo (-a), (party, scene etc) movimentato (-a), (pace) sostenuto (-a)things are getting lively — l'ambiente or l'atmosfera comincia a scaldarsi
-
4 racy
-
5 quick
[kwɪk] 1.1) (speedy) [ pace] veloce, rapido, svelto; [heartbeat, train, meal] veloce; [ profit] rapido, in tempi rapidi; [ storm] breve2) (clever) [child, student] vivace, pronto, intelligente3) (prompt)to be quick to learn to be a quick learner imparare in fretta; he was quick to see the advantages — ne ha immediatamente visto i vantaggi
4) (lively)2. 3.nome anat. med. carne f. viva••to cut o sting sb. to the quick toccare qcn. sul vivo; to make a quick buck fare soldi alla svelta (e facilmente); to make a quick killing — fare fortuna in fretta
* * *[kwik] 1. adjective1) (done, said, finished etc in a short time: a quick trip into town.) veloce, rapido2) (moving, or able to move, with speed: He's a very quick walker; I made a grab at the dog, but it was too quick for me.) veloce3) (doing something, able to do something, or done, without delay; prompt; lively: He is always quick to help; a quick answer; He's very quick at arithmetic.) veloce, pronto2. adverb(quickly: quick-frozen food.) velocemente- quickly- quicken
- quickness
- quicklime
- quicksands
- quicksilver
- quick-tempered
- quick-witted
- quick-wittedly
- quick-wittedness* * *[kwɪk] 1.1) (speedy) [ pace] veloce, rapido, svelto; [heartbeat, train, meal] veloce; [ profit] rapido, in tempi rapidi; [ storm] breve2) (clever) [child, student] vivace, pronto, intelligente3) (prompt)to be quick to learn to be a quick learner imparare in fretta; he was quick to see the advantages — ne ha immediatamente visto i vantaggi
4) (lively)2. 3.nome anat. med. carne f. viva••to cut o sting sb. to the quick toccare qcn. sul vivo; to make a quick buck fare soldi alla svelta (e facilmente); to make a quick killing — fare fortuna in fretta
-
6 vital
['vaɪtl]1) (essential) [asset, document, information, research, supplies] essenziale, basilare; [role, issue, interest] fondamentale; [match, support, factor] decisivo; [service, help] indispensabile; [importance, treatment, organ] vitale* * *1) (essential; of the greatest importance: Speed is vital to the success of our plan; It is vital that we arrive at the hospital soon.) vitale2) (lively and energetic: a vital person/personality.) vitale•- vitality* * *['vaɪtl]1) (essential) [asset, document, information, research, supplies] essenziale, basilare; [role, issue, interest] fondamentale; [match, support, factor] decisivo; [service, help] indispensabile; [importance, treatment, organ] vitale -
7 bubble
I ['bʌbl]1) (in air, liquid, glass) bolla f.2) econ. comm. prezzo m. gonfiato3) (germ-free chamber) camera f. sterileII ['bʌbl]1) (form bubbles) fare le bolle; [ fizzy drink] fare le bollicine; [ boiling liquid] bollire2) fig. (boil)3) (be lively, happy) essere effervescenteto bubble with — traboccare di, sprizzare [ enthusiasm]; ribollire di [ ideas]
4) (make bubbling sound) gorgogliare•* * *1. noun(a floating ball of air or gas: bubbles in lemonade.) bolla2. verb(to form or rise in bubbles: The champagne bubbled in the glass.) formare bolle, frizzare- bubbly- bubble over* * *['bʌbl]1. n1) bolla, (smaller) bollicina2) Comm, (also: speculative bubble) bolla speculativa3) (of cartoon), (also: speech bubble) fumetto2. viribollire, fare bollicine, (champagne) spumeggiare•* * *bubble /ˈbʌbl/n.1 bolla: air bubble, bolla d'aria; soap bubble, bolla di sapone; to blow bubbles, fare le bolle di sapone2 ribollimento; gorgoglio4 situazione o stato d'animo effimeri o illusori; cosa gonfiata, montatura: the bubble of sb. 's self-confidence, l'illusoria sicurezza di sé di q.; to burst sb. 's bubble, disilludere q.; smontare q.; ridimensionare q.; sgonfiare q.5 (econ., Borsa) bolla ( rialzo effimero dei prezzi destinato a rientrare): real estate bubble, bolla immobiliare; speculative bubble, bolla speculativa7 (med.) camera sterile● bubble bath, Bagnoschiuma®; ( anche) bagno con tanta schiuma □ ( slang) bubble-brain, testa (o zucca) vuota; stupido □ (aeron.) bubble canopy, cupola di vetro; tettuccio □ (autom.) bubble car, piccola automobile a tre ruote con cupola di vetro □ (fis.) bubble chamber, camera a bolle □ bubble gum, gomma da masticare; chewing-gum; cicca (fam.) □ bubble-head = bubble-brain ► sopra □ (tecn.) bubble-jet printer, stampante a getto d'inchiostro □ (comput.) bubble memory, memoria a bolle □ (market.) bubble pack, blister □ (comput.) bubble sort, ordinamento a bolle □ (naut.) bubble sextant, sestante a bolla □ (market.) bubble wrap, foglio di plastica a bolle; pluriboll®.(to) bubble /ˈbʌbl/A v. t.fare ribollire; fare gorgogliareB v. i.● to bubble over, ( di liquido che bolle; e, fig.: d'eccitazione, di zelo) traboccare □ to bubble over with happiness, sprizzare felicità □ to bubble with wrath, ribollire d'ira.* * *I ['bʌbl]1) (in air, liquid, glass) bolla f.2) econ. comm. prezzo m. gonfiato3) (germ-free chamber) camera f. sterileII ['bʌbl]1) (form bubbles) fare le bolle; [ fizzy drink] fare le bollicine; [ boiling liquid] bollire2) fig. (boil)3) (be lively, happy) essere effervescenteto bubble with — traboccare di, sprizzare [ enthusiasm]; ribollire di [ ideas]
4) (make bubbling sound) gorgogliare• -
8 buzzing
-
9 coltish
-
10 feisty
['fɪːstɪ]aggettivo colloq.1) (lively) esuberante, pieno di vita2) AE colloq. (quarrelsome) irritabile, aggressivo* * *feisty /ˈfi:stɪ/a. (fam. USA)1 combattivo; energico; grintoso2 irritabile; litigioso; aggressivo.* * *['fɪːstɪ]aggettivo colloq.1) (lively) esuberante, pieno di vita2) AE colloq. (quarrelsome) irritabile, aggressivo -
11 frolic
I ['frɒlɪk]1) (fun) divertimento m., spasso m.2) (lively film) commedia f.; (play) farsa f.II ['frɒlɪk]* * *['frolik]past tense, past participle - frolicked; verb((of children, young animals etc) to play happily: The puppies frolicked in the garden.) ruzzare, sgambettare* * *frolic /ˈfrɒlɪk/A a.(arc.) allegro; giocoso; scherzosoB n. [uc]1 gioco allegro; divertimento; spasso2 gioco erotico.(to) frolic /ˈfrɒlɪk/v. i.1 saltellare allegramente; sgambettare; ruzzare2 divertirsi; spassarsela.* * *I ['frɒlɪk]1) (fun) divertimento m., spasso m.2) (lively film) commedia f.; (play) farsa f.II ['frɒlɪk] -
12 Gay
[geɪ] 1.aggettivo colloq.1) [couple, community] gay, omosessuale; [club, magazine] gay3) (carefree) spensierato2.* * *[ɡei] 1. adjective1) (happy or making people happy: The children were gay and cheerful; gay music.) gaio, allegro2) (bright: gay colours.) vivace3) (homosexual: gay liberation; gay rights.) gay, omosessuale2. noun(homosexual.) gay, omosessuale- gaily- gaiety* * *(Surnames) Gay /geɪ/* * *[geɪ] 1.aggettivo colloq.1) [couple, community] gay, omosessuale; [club, magazine] gay3) (carefree) spensierato2. -
13 mercurial
[mɜː'kjʊərɪəl]1) [ poisoning] da mercurio2) (lively) [ person] vivace, brioso, attivo; (changeable) [ temperament] volubile, incostante* * *mercurial /mɜ:ˈkjʊərɪəl/A a.1 (farm., med.) mercuriale; (a base) di mercurio: mercurial preparations, galenici a base di mercurioB n.(farm.) medicamento mercuriale● (med.) mercurial poisoning, avvelenamento da mercurio; mercurialismo; idrargirismomercurially avv.* * *[mɜː'kjʊərɪəl]1) [ poisoning] da mercurio2) (lively) [ person] vivace, brioso, attivo; (changeable) [ temperament] volubile, incostante -
14 PERT
[pɜːt]* * *PERTsigla( programme evaluation and review technique) tecnica di revisione e valutazione dei programmi.* * *[pɜːt] -
15 pert
-
16 snappy
['snæpɪ]1) (bad-tempered) [person, animal] aggressivo2) (lively) [ rhythm] vivace; [ reply] pronto; (punchy) [ advertisement] accattivante••make it snappy! — colloq. sbrigati!
* * *1) (irritable; inclined to snap: He is always rather snappy on a Monday morning.) irritabile2) (quick; prompt: You'll have to be snappy if you're catching that bus!) rapido3) (smart: He's certainly a snappy dresser.) elegante* * *snappy /ˈsnæpɪ/a.2 energico; vigoroso3 (fam.) elegante; alla moda4 rapido; convulso; improvviso5 fragile; che si spezza facilmente6 ► snappish● a snappy dresser, un elegantone; un damerino □ (fam.) Look snappy!, ( USA anche: Make it snappy!), sbrigati!; spicciati!snappily avv. snappiness n. [u].* * *['snæpɪ]1) (bad-tempered) [person, animal] aggressivo2) (lively) [ rhythm] vivace; [ reply] pronto; (punchy) [ advertisement] accattivante••make it snappy! — colloq. sbrigati!
-
17 vibrant
['vaɪbrənt]1) (lively) [person, place, personality, colour] vivace2) (resonant) [ voice] vibrante ( with di); [ instrument] dalla voce vibrante* * *vibrant /ˈvaɪbrənt/a.1 (fig.) eccitante; pieno di vita: a vibrant city, una città piena di vita; vibrant nightlife, vita notturna eccitante; a vibrant personality, una personalità esuberante3 (lett.) vibrante; tremante5 (ling.) vibrante● vibrant with health, pieno (o che scoppia) di salutevibrantly avv.* * *['vaɪbrənt]1) (lively) [person, place, personality, colour] vivace2) (resonant) [ voice] vibrante ( with di); [ instrument] dalla voce vibrante -
18 alert
I 1. [ə'lɜːt]1) (lively) [ child] vivace, sveglio; [ old person] arzillo2) (attentive) vigile, attento2.to be alert to — essere consapevole di [danger, fact, possibility]
nome allarme m.II [ə'lɜːt]to be on the alert for — stare in guardia contro [ danger]
1) allertare, mettere in stato d'allerta2)to alert sb. to — mettere qcn. in guardia contro [ danger]; richiamare l'attenzione di qcn. su [fact, situation]
* * *[ə'lə:t] 1. adjective1) (quick-thinking: She's very old but still very alert.) sveglio, pronto2) ((with to) watchful and aware: You must be alert to danger.) vigile2. noun(a signal to be ready for action.) allarme3. verb(to make (someone) alert; to warn: The sound of gunfire alerted us to our danger.) mettere in guardia/stato d'allarme- alertly- alertness
- on the alert* * *I 1. [ə'lɜːt]1) (lively) [ child] vivace, sveglio; [ old person] arzillo2) (attentive) vigile, attento2.to be alert to — essere consapevole di [danger, fact, possibility]
nome allarme m.II [ə'lɜːt]to be on the alert for — stare in guardia contro [ danger]
1) allertare, mettere in stato d'allerta2)to alert sb. to — mettere qcn. in guardia contro [ danger]; richiamare l'attenzione di qcn. su [fact, situation]
-
19 alive
[ə'laɪv]1) (living) vivo, in vita (anche fig.)to keep sb., sth. alive — tenere qcn., qcs. in vita
to bury sb. alive — seppellire vivo qcn.
2) (lively) [person, mind] vivaceto come alive — [party, place] animarsi, vivacizzarsi; [ history] rivivere
to keep [sth.] alive — conservare, mantenere (vivo) [tradition, memory]
4) (teeming)alive with — brulicante di [ insects]
5) (aware)alive to — conscio, consapevole di [ possibility]
* * *1) (living and not dead: Queen Victoria was still alive in 1900.) vivo2) (full of activity: The town was alive with policemen on the day of the march.) brulicante•- alive to* * *[ə'laɪv]1) (living) vivo, in vita (anche fig.)to keep sb., sth. alive — tenere qcn., qcs. in vita
to bury sb. alive — seppellire vivo qcn.
2) (lively) [person, mind] vivaceto come alive — [party, place] animarsi, vivacizzarsi; [ history] rivivere
to keep [sth.] alive — conservare, mantenere (vivo) [tradition, memory]
4) (teeming)alive with — brulicante di [ insects]
5) (aware)alive to — conscio, consapevole di [ possibility]
-
20 bean
[biːn]nome fagiolo m.••to be full of beans — BE colloq. (be lively) essere molto attivo; AE (be wrong) dire cavolate
I haven't got a bean — colloq. sono senza una lira
it's not worth a bean — colloq. non vale un fico secco o niente
to spill the beans — colloq. spifferare tutto, vuotare il sacco
* * *[bi:n]1) (any one of several kinds of pod-bearing plant or its seed: black beans; green beans; red beans.) fagiolo2) (the bean-like seed of other plants: coffee beans.) chicco, grano* * *[biːn]nome fagiolo m.••to be full of beans — BE colloq. (be lively) essere molto attivo; AE (be wrong) dire cavolate
I haven't got a bean — colloq. sono senza una lira
it's not worth a bean — colloq. non vale un fico secco o niente
to spill the beans — colloq. spifferare tutto, vuotare il sacco
См. также в других словарях:
Lively — may refer to:; People * Adam Lively (born 1961), British novelist * Blake Lively (born 1987), American actress * Edward Lively (1545–1605), English linguist and biblical scholar * Eric Lively (born 1981), American actor * Ernie Lively (born 1947) … Wikipedia
Lively — ist der Familienname folgender Personen: Blake Lively (* 1987), US amerikanische Schauspielerin Eric Lively (* 1981), US amerikanischer Schauspieler Gerry Lively, US amerikanischer Kameramann und Filmregisseur Penelope Lively (* 1933), britische… … Deutsch Wikipedia
Lively — Live ly, a. [Compar. {Livelier}; superl. {Liveliest}.] [For lifely. Cf. {Lifelike}.] 1. Endowed with or manifesting life; living. [1913 Webster] Chaplets of gold and silver resembling lively flowers and leaves. Holland. [1913 Webster] 2. Brisk;… … The Collaborative International Dictionary of English
Lively stones — Lively Live ly, a. [Compar. {Livelier}; superl. {Liveliest}.] [For lifely. Cf. {Lifelike}.] 1. Endowed with or manifesting life; living. [1913 Webster] Chaplets of gold and silver resembling lively flowers and leaves. Holland. [1913 Webster] 2.… … The Collaborative International Dictionary of English
lively — [līv′lē] adj. livelier, liveliest [ME liflich < OE liflic: see LIFE & LY1] 1. full of life; active; vigorous 2. full of spirit; exciting; animated [a lively debate] 3. showing or inspiring liveliness; cheerful … English World dictionary
lively — adj Lively, animated, vivacious, sprightly, gay denote in common keenly alive. Lively suggests especially briskness, alertness, or energy {spent an hour in lively talk about their respective travels in England and France} {she . . . was a lively… … New Dictionary of Synonyms
Lively Technical Center — is a technical training school for adult and high school students. Lively is located in Tallahassee, Florida and occupies three sites, including the main campus at 500 Appleyard Drive, and the campuses at Tallahassee Regional Airport and Leon… … Wikipedia
Lively Island (Falklandinseln) — Lively Island Lively Island (span.: Isla Bougainville) ist eine der Falklandinseln. Die Insel liegt östlich von Ostfalkland und wird als Schaf Weide genutzt. Lively Island gilt als die größte rattenfreie Insel der Inselgruppe. siehe auch … Deutsch Wikipedia
Lively Mallorca - Adults Only — (Пальма Нова,Испания) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: Paris … Каталог отелей
Lively Aosta Valley — ( Vallée d Aoste Vive ) is a progressive, and Social Liberal, Italian political party active in Aosta Valley. It was founded in 2005 by a left wing split from the Valdotanian Union and its leader is Roberto Louvin.For the 2006 general election,… … Wikipedia
Lively District Secondary School — offers an Integrated Technology magnet program, in addition to French Immersion. It is located in the community of Lively, Ontario, Canada within the city of Greater Sudbury. 2006 2007 Administration *Principal: Judy Noble *Trustee: Gord… … Wikipedia